Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Eredeti szöveg - Svéd - till J.

Vàrakozàs alattEredeti szöveg
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : SvédAngolFranciaMagyar

Témakör Kifejezés

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
till J.
Forditando szöveg
Ajànlo ellebelleh
Nyelvröl forditàs: Svéd

vad vill du? du är helt kaxig på msn och sånt. men sen iverkligheten är du sån tönt. väx upp.
du är mammas lilla pojke, seriöst väx upp.
säg aldrig så till mig igen, förstår du?
lek dig inte, stick och brinn!
Magyaràzat a forditàshoz
Male name abbrev. /pias 081022.
Edited by pias - 22 Október 2008 19:06





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

5 Augusztus 2008 16:12

pias
Hozzászólások száma: 8114
Hej ellebelleh,
jag ändrar din efterfrågan till "Endast Betydelse", då texten innehåller slanguttryck. (Chat-språk?)

5 Augusztus 2008 16:20

ellebelleh
Hozzászólások száma: 2
ofta, du leker helt cool och sånt på msn.
men det är du verkligen inte.
för i verkligheten använder du hjälm och sånt.
mammas lilla pojke. väx upp!

5 Augusztus 2008 16:24

pias
Hozzászólások száma: 8114
Vad menar du ellebelleh?

5 Augusztus 2008 16:34

ellebelleh
Hozzászólások száma: 2
skit i samma hihi

5 Augusztus 2008 16:36

pias
Hozzászólások száma: 8114
Ok