Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Angol-Szerb - It's been so long, that I haven't seen your face,...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Angol

Szerb

Témakör Ének - Szeretet / Baràtsàg

Cim	It's been so long, that I haven't seen your face,...
Szöveg Ajànlo DivljaRuza	Nyelvröl forditàs: Angol It's been so long, that I haven't seen your face, I'm trying to be strong, but the strength I have is washing away, it won't be long, before I get you by my side, & just hold you, tease you, squeeze you, tell you whats been on my mind

Cim	ProÅ¡lo je toliko vremena od kada nisam video tvoje lice, ...
Fordítás Szerb Forditva maki_sindja àltal	Forditando nyelve: Szerb ProÅ¡lo je toliko vremena od kada nisam video tvoje lice, pokuÅ¡avam da budem jak, ali snaga koju imam se ispira, neÄ‡e proÄ‡i mnogo pre nego Å¡to budeÅ¡ kraj mene, da te samo drÅ¾im, gnjavim, stiskam, da ti govorim Å¡ta mi je na umu.
Magyaràzat a forditàshoz	video (m.) - videla (f.) jak (m.) - jaka (f.)

Validated by Roller-Coaster - 12 December 2008 20:33