Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Angol-Török - I'm sad because of your way of life

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : AngolTörök

Témakör Bizalmas

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
I'm sad because of your way of life
Szöveg
Ajànlo vovere
Nyelvröl forditàs: Angol

I'm sad because of your way of life.You are always on my mind.I'm fearing for your safety

Cim
Hayat yolun yüzünden üzgünüm.
Fordítás
Török

Forditva 44hazal44 àltal
Forditando nyelve: Török

Yaşam tarzın yüzünden üzgünüm. Her zaman aklımdasın. Güvenliğinden dolayı endişeliyim.
Validated by handyy - 1 Január 2009 02:04





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

1 Január 2009 02:02

handyy
Hozzászólások száma: 2118
Hazal, "hayat yolu" değil de "hayat tarzı/biçimi" dersek daha uygun olur bence.