Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Olasz-Francia - ti restava più comodo

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : OlaszFrancia

Témakör Szabad iràs - Szeretet / Baràtsàg

Cim
ti restava più comodo
Szöveg
Ajànlo ama0801
Nyelvröl forditàs: Olasz

ti restava più comodo
Magyaràzat a forditàshoz
Je voudrais seulement savoir ce que veulent dire ces deux phrases que j'ai mis. Merci

First line removed for being single words, not acceptable for translation according to submission rule #4. <Admin's remark>

Cim
Il t'était plus simple
Fordítás
Francia

Forditva Maybe:-) àltal
Forditando nyelve: Francia

Il t'était plus simple
Magyaràzat a forditàshoz
"restare" dans le sens de "essere";
"comodo", dans le sens de "agevole" e "semplice"
Validated by turkishmiss - 28 Szeptember 2009 12:26