Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Italiano-Francés - ti restava più comodo

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: ItalianoFrancés

Categoría Escritura libre - Amore / Amistad

Título
ti restava più comodo
Texto
Propuesto por ama0801
Idioma de origen: Italiano

ti restava più comodo
Nota acerca de la traducción
Je voudrais seulement savoir ce que veulent dire ces deux phrases que j'ai mis. Merci

First line removed for being single words, not acceptable for translation according to submission rule #4. <Admin's remark>

Título
Il t'était plus simple
Traducción
Francés

Traducido por Maybe:-)
Idioma de destino: Francés

Il t'était plus simple
Nota acerca de la traducción
"restare" dans le sens de "essere";
"comodo", dans le sens de "agevole" e "semplice"
Última validación o corrección por turkishmiss - 28 Septiembre 2009 12:26