Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Arab-Angol - سوف اجد البنت التي من اجلها اقوم بالتضحيات

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : ArabAngolTörök

Témakör Szabad iràs - Szeretet / Baràtsàg

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
سوف اجد البنت التي من اجلها اقوم بالتضحيات
Szöveg
Ajànlo mohammed nada
Nyelvröl forditàs: Arab

سوف اجد البنت التي من اجلها اقوم بالتضحيات

Cim
I will find the girl for whom I will do ...
Fordítás
Angol

Forditva mahadafd àltal
Forditando nyelve: Angol

I will find the girl for whom I do sacrifices.
Validated by lilian canale - 7 Február 2010 13:09





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

30 Január 2010 22:10

laboomba25
Hozzászólások száma: 4
I will find the girl for whom I DO sacrifices not I WILL do sacrifices, because the arabic verb in the initial sentence is in the present.

31 Január 2010 09:11

mahadafd
Hozzászólások száma: 1
ok, I agree