Prevođenje - Arapski-Engleski - Ø³ÙˆÙ Ø§Ø¬Ø¯ Ø§Ù„Ø¨Ù†Øª Ø§Ù„ØªÙŠ Ù…Ù† Ø§Ø¬Ù„Ù‡Ø§ Ø§Ù‚ÙˆÙ… Ø¨Ø§Ù„ØªØ¶ØÙŠØ§Øª

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Slobodno pisanje - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Ø³ÙˆÙ Ø§Ø¬Ø¯ Ø§Ù„Ø¨Ù†Øª Ø§Ù„ØªÙŠ Ù…Ù† Ø§Ø¬Ù„Ù‡Ø§ Ø§Ù‚ÙˆÙ… Ø¨Ø§Ù„ØªØ¶ØÙŠØ§Øª
Tekst Poslao mohammed nada	Izvorni jezik: Arapski Ø³ÙˆÙ Ø§Ø¬Ø¯ Ø§Ù„Ø¨Ù†Øª Ø§Ù„ØªÙŠ Ù…Ù† Ø§Ø¬Ù„Ù‡Ø§ Ø§Ù‚ÙˆÙ… Ø¨Ø§Ù„ØªØ¶ØÙŠØ§Øª

Naslov	I will find the girl for whom I will do ...
Prevođenje Engleski Preveo mahadafd	Ciljni jezik: Engleski I will find the girl for whom I do sacrifices.

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 7 veljača 2010 13:09

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		30 siječanj 2010 22:10
	laboomba25 Broj poruka: 4	I will find the girl for whom I DO sacrifices not I WILL do sacrifices, because the arabic verb in the initial sentence is in the present.
		31 siječanj 2010 09:11
	mahadafd Broj poruka: 1	ok, I agree