Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



333Fordítás - Angol-Svéd - The most beautiful dream I've ever had ...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : TörökAngolBulgárSpanyolNémetOroszHollandRománLitvánMagyarFranciaOlaszFinnGörögBrazíliai portugálBoszniaiSzerbKatalánAlbánDánPortugálLengyelSvéd

Témakör Költészet

Cim
The most beautiful dream I've ever had ...
Szöveg
Ajànlo johannaesjoberg
Nyelvröl forditàs: Angol Forditva kafetzou àltal

The most beautiful dream I have ever had is the one with you in it, the deepest love I have ever felt is your creation! The most beautiful world I have ever seen is your eyes, and the most beautiful vision I have ever had is you!

Cim
Den vackraste dröm jag någonsin haft
Fordítás
Svéd

Forditva johannaesjoberg àltal
Forditando nyelve: Svéd

Den vackraste dröm jag någonsin haft är den med dig, den djupaste kärlek jag någonsin känt kommer från dig! Den vackraste värld jag någonsin sett är dina ögon, och den vackraste visionen jag någonsin haft är du!
Validated by pias - 13 December 2011 11:11





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

9 December 2011 11:26

pias
Hozzászólások száma: 8113
Hej igen :-)

Har gjort några korr. före omröstningen. Om du inte håller med så får du gärna 'skrika till'. Ser att du inte loggat in på över 1 vecka.

Originalöversättning: "Den vackraste drömmen jag någonsin haft är den med dig i, den djupaste kärlek jag någonsin känt är din skapelse. Den vackraste värld jag någonsin sett är dina ögon, och den vackraste visionen jag någonsin haft är du!"