Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Brasilianportugali-Latina - Amor verdadeiro só de mãe.

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BrasilianportugaliLatina

Kategoria Lause - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko
Amor verdadeiro só de mãe.
Teksti
Lähettäjä Pricila Porto
Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali

Amor verdadeiro só de mãe.
Huomioita käännöksestä
Gostaria da tradução dessa frase para fazer uma tatuagem. E se puder também a pronúncia.
Obrigada.

Otsikko
Modo ille matris sincerus amor
Käännös
Latina

Kääntäjä Cammello
Kohdekieli: Latina

Modo ille matris sincerus amor (est)
Huomioita käännöksestä
Only the one of the mother is true love.
usually in latin the verb is at the end of the sentence, and if such a verb is the verb "to be" in the present form, you don't use it.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Francky5591 - 17 Toukokuu 2008 13:52