Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kireno cha Kibrazili-Kilatini - Amor verdadeiro só de mãe.

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kireno cha KibraziliKilatini

Category Sentence - Love / Friendship

Kichwa
Amor verdadeiro só de mãe.
Nakala
Tafsiri iliombwa na Pricila Porto
Lugha ya kimaumbile: Kireno cha Kibrazili

Amor verdadeiro só de mãe.
Maelezo kwa mfasiri
Gostaria da tradução dessa frase para fazer uma tatuagem. E se puder também a pronúncia.
Obrigada.

Kichwa
Modo ille matris sincerus amor
Tafsiri
Kilatini

Ilitafsiriwa na Cammello
Lugha inayolengwa: Kilatini

Modo ille matris sincerus amor (est)
Maelezo kwa mfasiri
Only the one of the mother is true love.
usually in latin the verb is at the end of the sentence, and if such a verb is the verb "to be" in the present form, you don't use it.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Francky5591 - 17 Mei 2008 13:52