Käännös - Kreikka-Saksa - kalinichta ka filakia pola

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Kategoria Lause

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	kalinichta ka filakia pola
Teksti Lähettäjä kitten8585	Alkuperäinen kieli: Kreikka kalinichta ka filakia pola

Otsikko	guttenacht und viele kussen
Käännös Saksa Kääntäjä tsiken	Kohdekieli: Saksa Gute Nacht und viele KÃ¼sse
Huomioita käännöksestä	sto 'kussen' mpainoyn kai dialitika panw sto 'u' --- before editing: guttenacht und viele kussen italo07

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut italo07 - 5 Lokakuu 2008 20:40

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		5 Lokakuu 2008 18:19
	italo07 Viestien lukumäärä: 1474	Can you give me a bridge here, please? CC: Mideia
		5 Lokakuu 2008 19:16
	Mideia Viestien lukumäärä: 949	The bridge: Good night and many kisses! The translation seems o.k. to me.