Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Espanja-Ranska - "la venganza es un plato que sabe mejor cuando...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EspanjaRanskaLatina

Otsikko
"la venganza es un plato que sabe mejor cuando...
Teksti
Lähettäjä gamine
Alkuperäinen kieli: Espanja

"la venganza es un plato que sabe mejor cuando se sirve frío"
Huomioita käännöksestä
frase de "El Padrino" obra literaria de Mario Puzo

Otsikko
La vengeance est un plat qui se mange froid.
Käännös
Ranska

Kääntäjä gamine
Kohdekieli: Ranska

La vengeance est un plat qui se mange froid.
Huomioita käännöksestä
Ou, plus fidèlement: " La vengeance est un plat qui est meilleur quand il se mange froid."
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Francky5591 - 1 Elokuu 2009 16:55