Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Hebraisk-Portugisisk brasiliansk - Le shabat ve'yom tov

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: HebraiskPortugisisk brasiliansk

Kategori Udtryk - Kultur

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Le shabat ve'yom tov
Tekst
Tilmeldt af cleidepp163
Sprog, der skal oversættes fra: Hebraisk

Le shabat ve'yom tov

Titel
Para o sábado e feriado.
Oversættelse
Portugisisk brasiliansk

Oversat af Lucila
Sproget, der skal oversættes til: Portugisisk brasiliansk

Para o sábado e feriado.
Bemærkninger til oversættelsen
Conforme o contexto: Para o sábado e feriados.
Senest valideret eller redigeret af casper tavernello - 25 Februar 2008 11:20





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

25 Februar 2008 02:39

casper tavernello
Antal indlæg: 5057
Hi, could somebody please build me a bridge here?

CC: milkman ahikamr ittaihen

25 Februar 2008 08:07

milkman
Antal indlæg: 773
I think it was already been translated. Anyway, it means "For Sabbath and Holiday".

25 Februar 2008 11:20

casper tavernello
Antal indlæg: 5057
OK. Thank you milkman.

25 Februar 2008 20:56

ittaihen
Antal indlæg: 98
The translation is correct
i think it is a part of a prayer