Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Svensk-Engelsk - Varför fungerar den perfekt förutom 8.55 minuter...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SvenskEngelsk

Kategori Brev / E-mail

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Varför fungerar den perfekt förutom 8.55 minuter...
Tekst
Tilmeldt af banjo
Sprog, der skal oversættes fra: Svensk

Varför fungerar den perfekt förutom 8.55 minuter in i spelningen...
Bemærkninger til oversættelsen
Brittisk

Titel
Why does it work perfect apart from
Oversættelse
Engelsk

Oversat af pias
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

Why does it work perfect apart from 8.55 minutes into the play...
Senest valideret eller redigeret af dramati - 20 Februar 2008 22:49





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

20 Februar 2008 10:15

Bernando
Antal indlæg: 25
Eftersom texten handlar om en problembeskrivning så misstänker jag att författaren menar "inspelningen" istället för "spelningen", vilket skulle ge "the recording" istället för "the play".