Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Švedų-Anglų - VarfÃ¶r fungerar den perfekt fÃ¶rutom 8.55 minuter...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Švedų

Anglų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	VarfÃ¶r fungerar den perfekt fÃ¶rutom 8.55 minuter...
Tekstas Pateikta banjo	Originalo kalba: Švedų VarfÃ¶r fungerar den perfekt fÃ¶rutom 8.55 minuter in i spelningen...
Pastabos apie vertimą	Brittisk

Pavadinimas	Why does it work perfect apart from
Vertimas Anglų Išvertė pias	Kalba, į kurią verčiama: Anglų Why does it work perfect apart from 8.55 minutes into the play...

Validated by dramati - 20 vasaris 2008 22:49

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		20 vasaris 2008 10:15
	Bernando Žinučių kiekis: 25	Eftersom texten handlar om en problembeskrivning sÃ¥ misstÃ¤nker jag att fÃ¶rfattaren menar "inspelningen" istÃ¤llet fÃ¶r "spelningen", vilket skulle ge "the recording" istÃ¤llet fÃ¶r "the play".