Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Svensk-Engelsk - Varför fungerar den perfekt förutom 8.55 minuter...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: SvenskEngelsk

Kategori Brev / Epost

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
Varför fungerar den perfekt förutom 8.55 minuter...
Tekst
Skrevet av banjo
Kildespråk: Svensk

Varför fungerar den perfekt förutom 8.55 minuter in i spelningen...
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Brittisk

Tittel
Why does it work perfect apart from
Oversettelse
Engelsk

Oversatt av pias
Språket det skal oversettes til: Engelsk

Why does it work perfect apart from 8.55 minutes into the play...
Senest vurdert og redigert av dramati - 20 Februar 2008 22:49





Siste Innlegg

Av
Innlegg

20 Februar 2008 10:15

Bernando
Antall Innlegg: 25
Eftersom texten handlar om en problembeskrivning så misstänker jag att författaren menar "inspelningen" istället för "spelningen", vilket skulle ge "the recording" istället för "the play".