Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Bulgarsk - Много ми харесваш, прекрасно моме си, няма да те...

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: BulgarskArabisk

Kategori Hverdags

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Много ми харесваш, прекрасно моме си, няма да те...
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af najub4o
Sprog, der skal oversættes fra: Bulgarsk

Много ми харесваш, прекрасно момче си, няма да те забравя,искам да се усмихнеш
17 Juni 2008 14:32





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

18 November 2008 07:37

jaq84
Antal indlæg: 568
"I liked you alot, you're a wonderful girl, I won't forget you, I want to see you smiling"
I wonder if that's correct

CC: ViaLuminosa

18 November 2008 12:38

ViaLuminosa
Antal indlæg: 1116
"I like you a lot, you're a wonderful boy..." Present simple tense and boy instead of girl, jaq84.