Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Bulgare - ÐœÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¼Ð¸ Ñ…Ð°Ñ€ÐµÑÐ²Ð°Ñˆ, Ð¿Ñ€ÐµÐºÑ€Ð°ÑÐ½Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¼Ðµ ÑÐ¸, Ð½ÑÐ¼Ð° Ð´Ð° Ñ‚Ðµ...

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Bulgare

Bulgare

Arabe

Catégorie Language familier

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	ÐœÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¼Ð¸ Ñ…Ð°Ñ€ÐµÑÐ²Ð°Ñˆ, Ð¿Ñ€ÐµÐºÑ€Ð°ÑÐ½Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¼Ðµ ÑÐ¸, Ð½ÑÐ¼Ð° Ð´Ð° Ñ‚Ðµ...
Texte à traduire Proposé par najub4o	Langue de départ: Bulgare ÐœÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¼Ð¸ Ñ…Ð°Ñ€ÐµÑÐ²Ð°Ñˆ, Ð¿Ñ€ÐµÐºÑ€Ð°ÑÐ½Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¼Ñ‡Ðµ ÑÐ¸, Ð½ÑÐ¼Ð° Ð´Ð° Ñ‚Ðµ Ð·Ð°Ð±Ñ€Ð°Ð²Ñ,Ð¸ÑÐºÐ°Ð¼ Ð´Ð° ÑÐµ ÑƒÑÐ¼Ð¸Ñ…Ð½ÐµÑˆ

17 Juin 2008 14:32

Derniers messages

	Auteur	Message
		18 Novembre 2008 07:37
	jaq84 Nombre de messages: 568	"I liked you alot, you're a wonderful girl, I won't forget you, I want to see you smiling" I wonder if that's correct CC: ViaLuminosa
		18 Novembre 2008 12:38
	ViaLuminosa Nombre de messages: 1116	"I like you a lot, you're a wonderful boy..." Present simple tense and boy instead of girl, jaq84.