Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Болгарский - Много ми харесваш, прекрасно моме си, няма да те...

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: БолгарскийАрабский

Категория Разговорный

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Много ми харесваш, прекрасно моме си, няма да те...
Текст для перевода
Добавлено najub4o
Язык, с которого нужно перевести: Болгарский

Много ми харесваш, прекрасно момче си, няма да те забравя,искам да се усмихнеш
17 Июнь 2008 14:32





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

18 Ноябрь 2008 07:37

jaq84
Кол-во сообщений: 568
"I liked you alot, you're a wonderful girl, I won't forget you, I want to see you smiling"
I wonder if that's correct

CC: ViaLuminosa

18 Ноябрь 2008 12:38

ViaLuminosa
Кол-во сообщений: 1116
"I like you a lot, you're a wonderful boy..." Present simple tense and boy instead of girl, jaq84.