Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Hjem
•Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•Efterspurgte oversættelser
•Afsluttede oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•
•Oversættelse af websiden
•Søg
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversættelse - Hollandsk-Græsk - Kijk naar mij, Heer!
Aktuel status
Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:
Kategori
Sætning
Titel
Kijk naar mij, Heer!
Tekst
Tilmeldt af
rogeriofilho
Sprog, der skal oversættes fra: Hollandsk Oversat af
jollyo
Kijk naar mij, Heer!
Titel
Κοίτα με, ΚÏÏιε !
Oversættelse
Græsk
Oversat af
AspieBrain
Sproget, der skal oversættes til: Græsk
Κοίτα με, ΚÏÏιε!
Bemærkninger til oversættelsen
The word "Heer" if translated in Greek as "ΚÏÏιε" can mean the same as mister, sir,but here the meaning is God "ΘεÎ".
Senest valideret eller redigeret af
sofibu
- 25 August 2008 17:36
Sidste indlæg
Forfatter
Indlæg
20 August 2008 11:43
Mideia
Antal indlæg: 949
Δεν λÎμε στα ελληνικά ΚÏÏιε ΘεÎ!!
Το άλλαξα,με την απαÏαίτητη διόÏθωση στα σχόλια!!