תרגום - הולנדית-יוונית - Kijk naar mij, Heer!

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה משפט

שם	Kijk naar mij, Heer!
טקסט נשלח על ידי rogeriofilho	שפת המקור: הולנדית תורגם על ידי jollyo Kijk naar mij, Heer!

שם	ÎšÎ¿Î¯Ï„Î± Î¼Îµ, ÎšÏÏÎ¹Îµ !
תרגום יוונית תורגם על ידי AspieBrain	שפת המטרה: יוונית ÎšÎ¿Î¯Ï„Î± Î¼Îµ, ÎšÏÏÎ¹Îµ!
הערות לגבי התרגום	The word "Heer" if translated in Greek as "ÎšÏÏÎ¹Îµ" can mean the same as mister, sir,but here the meaning is God "Î˜ÎµÎ".

אושר לאחרונה ע"י sofibu - 25 אוגוסט 2008 17:36

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		20 אוגוסט 2008 11:43
	Mideia מספר הודעות: 949	Î”ÎµÎ½ Î»ÎÎ¼Îµ ÏƒÏ„Î± ÎµÎ»Î»Î·Î½Î¹ÎºÎ¬ ÎšÏÏÎ¹Îµ Î˜ÎµÎ!! Î¤Î¿ Î¬Î»Î»Î±Î¾Î±,Î¼Îµ Ï„Î·Î½ Î±Ï€Î±ÏÎ±Î¯Ï„Î·Ï„Î· Î´Î¹ÏŒÏÎ¸Ï‰ÏƒÎ· ÏƒÏ„Î± ÏƒÏ‡ÏŒÎ»Î¹Î±!!