Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Neerlandés-Griego - Kijk naar mij, Heer!

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Portugués brasileñoNeerlandésSuecoRusoHebreoGriegoÁrabeAlemán

Categoría Oración

Título
Kijk naar mij, Heer!
Texto
Propuesto por rogeriofilho
Idioma de origen: Neerlandés Traducido por jollyo

Kijk naar mij, Heer!

Título
Κοίτα με, Κύριε !
Traducción
Griego

Traducido por AspieBrain
Idioma de destino: Griego

Κοίτα με, Κύριε!
Nota acerca de la traducción
The word "Heer" if translated in Greek as "Κύριε" can mean the same as mister, sir,but here the meaning is God "Θεέ".
Última validación o corrección por sofibu - 25 Agosto 2008 17:36





Último mensaje

Autor
Mensaje

20 Agosto 2008 11:43

Mideia
Cantidad de envíos: 949
Δεν λέμε στα ελληνικά Κύριε Θεέ!!
Το άλλαξα,με την απαραίτητη διόρθωση στα σχόλια!!