Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Hollandaca-Yunanca - Kijk naar mij, Heer!

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya PortekizcesiHollandacaİsveççeRusçaİbraniceYunancaArapçaAlmanca

Kategori Cumle

Başlık
Kijk naar mij, Heer!
Metin
Öneri rogeriofilho
Kaynak dil: Hollandaca Çeviri jollyo

Kijk naar mij, Heer!

Başlık
Κοίτα με, Κύριε !
Tercüme
Yunanca

Çeviri AspieBrain
Hedef dil: Yunanca

Κοίτα με, Κύριε!
Çeviriyle ilgili açıklamalar
The word "Heer" if translated in Greek as "Κύριε" can mean the same as mister, sir,but here the meaning is God "Θεέ".
En son sofibu tarafından onaylandı - 25 Ağustos 2008 17:36





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

20 Ağustos 2008 11:43

Mideia
Mesaj Sayısı: 949
Δεν λέμε στα ελληνικά Κύριε Θεέ!!
Το άλλαξα,με την απαραίτητη διόρθωση στα σχόλια!!