Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - Hollandaca-Yunanca - Kijk naar mij, Heer!
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori
Cumle
Başlık
Kijk naar mij, Heer!
Metin
Öneri
rogeriofilho
Kaynak dil: Hollandaca Çeviri
jollyo
Kijk naar mij, Heer!
Başlık
Κοίτα με, ΚÏÏιε !
Tercüme
Yunanca
Çeviri
AspieBrain
Hedef dil: Yunanca
Κοίτα με, ΚÏÏιε!
Çeviriyle ilgili açıklamalar
The word "Heer" if translated in Greek as "ΚÏÏιε" can mean the same as mister, sir,but here the meaning is God "ΘεÎ".
En son
sofibu
tarafından onaylandı - 25 Ağustos 2008 17:36
Son Gönderilen
Yazar
Mesaj
20 Ağustos 2008 11:43
Mideia
Mesaj Sayısı: 949
Δεν λÎμε στα ελληνικά ΚÏÏιε ΘεÎ!!
Το άλλαξα,με την απαÏαίτητη διόÏθωση στα σχόλια!!