Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Serbisk - I never wanted to understand this language

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SvenskEngelskSerbiskItalienskBosniskTyskKroatisk

Kategori Poesi

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
I never wanted to understand this language
Tekst
Tilmeldt af luca822
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Oversat af casper tavernello

I never wanted to understand this language, but I can say: I love you, my heart is broken.

Titel
Nikad nisam htela da razumem ovaj jezik
Oversættelse
Serbisk

Oversat af Sofija_86
Sproget, der skal oversættes til: Serbisk

Nikad nisam htela da razumem ovaj jezik, ali znam kako se kaze: volim te, moje je srce slomljeno
Senest valideret eller redigeret af Roller-Coaster - 23 August 2008 09:51





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

20 August 2008 10:06

enesbeckovic
Antal indlæg: 12
Ja ne zelin nikada razumjeti ovaj jezik, ali mogu da kazem; ja te volim, moje srce je slomljeno

21 August 2008 22:12

luca822
Antal indlæg: 2
nikada nisam htio razumjeti ovaj jezik,ali mogu reći:ja te volim,moje srce je slomljeno.