Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Portugisisk brasiliansk-Tysk - Gosta de fazer piadas com as outras pessoas não...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Portugisisk brasilianskTysk

Kategori Sætning - Dagligliv

Titel
Gosta de fazer piadas com as outras pessoas não...
Tekst
Tilmeldt af Black Heart
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk brasiliansk

Gosta de brincar com as outras pessoas não é?
Vamos ver o que você acha disto seu idiota!
Que Deus tenha piedade de sua alma.

Titel
Du magst dich wohl über andere Leute lustig machen?
Oversættelse
Tysk

Oversat af Rodrigues
Sproget, der skal oversættes til: Tysk

Du magst dich wohl über andere Leute lustig machen?
Schauen wir mal, was du davon hältst, du Idiot!
Möge Gott Mitleid mit deiner Seele haben.
Bemærkninger til oversættelsen
edited.
Senest valideret eller redigeret af italo07 - 25 Oktober 2008 11:44





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

11 Oktober 2008 21:09

italo07
Antal indlæg: 1474
"Möge Gott Mitleid mit deiner Seele haben"

11 Oktober 2008 21:11

Rodrigues
Antal indlæg: 1621
stimmt - angepaßt.