Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - پرتغالی برزیل-آلمانی - Gosta de fazer piadas com as outras pessoas nÃ£o...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

پرتغالی برزیل

آلمانی

طبقه جمله - زندگی روزمره

عنوان	Gosta de fazer piadas com as outras pessoas nÃ£o...
متن Black Heart پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: پرتغالی برزیل Gosta de brincar com as outras pessoas nÃ£o Ã©? Vamos ver o que vocÃª acha disto seu idiota! Que Deus tenha piedade de sua alma.

عنوان	Du magst dich wohl Ã¼ber andere Leute lustig machen?
ترجمه آلمانی Rodrigues ترجمه شده توسط	زبان مقصد: آلمانی Du magst dich wohl Ã¼ber andere Leute lustig machen? Schauen wir mal, was du davon hÃ¤ltst, du Idiot! MÃ¶ge Gott Mitleid mit deiner Seele haben.
ملاحظاتی درباره ترجمه	edited.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط italo07 - 25 اکتبر 2008 11:44

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		11 اکتبر 2008 21:09
	italo07 تعداد پیامها: 1474	"MÃ¶ge Gott Mitleid mit deiner Seele haben"
		11 اکتبر 2008 21:11
	Rodrigues تعداد پیامها: 1621	stimmt - angepaÃŸt.