Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Deutsch - Gosta de fazer piadas com as outras pessoas não...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Brasilianisches PortugiesischDeutsch

Kategorie Satz - Tägliches Leben

Titel
Gosta de fazer piadas com as outras pessoas não...
Text
Übermittelt von Black Heart
Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch

Gosta de brincar com as outras pessoas não é?
Vamos ver o que você acha disto seu idiota!
Que Deus tenha piedade de sua alma.

Titel
Du magst dich wohl über andere Leute lustig machen?
Übersetzung
Deutsch

Übersetzt von Rodrigues
Zielsprache: Deutsch

Du magst dich wohl über andere Leute lustig machen?
Schauen wir mal, was du davon hältst, du Idiot!
Möge Gott Mitleid mit deiner Seele haben.
Bemerkungen zur Übersetzung
edited.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von italo07 - 25 Oktober 2008 11:44





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

11 Oktober 2008 21:09

italo07
Anzahl der Beiträge: 1474
"Möge Gott Mitleid mit deiner Seele haben"

11 Oktober 2008 21:11

Rodrigues
Anzahl der Beiträge: 1621
stimmt - angepaßt.