Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portuguais brésilien-Allemand - Gosta de fazer piadas com as outras pessoas não...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienAllemand

Catégorie Phrase - Vie quotidienne

Titre
Gosta de fazer piadas com as outras pessoas não...
Texte
Proposé par Black Heart
Langue de départ: Portuguais brésilien

Gosta de brincar com as outras pessoas não é?
Vamos ver o que você acha disto seu idiota!
Que Deus tenha piedade de sua alma.

Titre
Du magst dich wohl über andere Leute lustig machen?
Traduction
Allemand

Traduit par Rodrigues
Langue d'arrivée: Allemand

Du magst dich wohl über andere Leute lustig machen?
Schauen wir mal, was du davon hältst, du Idiot!
Möge Gott Mitleid mit deiner Seele haben.
Commentaires pour la traduction
edited.
Dernière édition ou validation par italo07 - 25 Octobre 2008 11:44





Derniers messages

Auteur
Message

11 Octobre 2008 21:09

italo07
Nombre de messages: 1474
"Möge Gott Mitleid mit deiner Seele haben"

11 Octobre 2008 21:11

Rodrigues
Nombre de messages: 1621
stimmt - angepaßt.