Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Fransk - salut, excuse moi de te déranger

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: FranskSerbisk

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
salut, excuse moi de te déranger
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af tamarapiler
Sprog, der skal oversættes fra: Fransk

Salut
Excuse-moi de te déranger, mais j'ai juste une petite question :
Est-ce qu'on ne serait pas de la même famille, vu qu'on a le même nom?
à plus j'espère.
Bemærkninger til oversættelsen
<edit> with diacritics<:edit> (08/07/francky thanks yo Lene's notification)
Senest redigeret af Francky5591 - 7 August 2009 14:53





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

6 August 2009 19:15

gamine
Antal indlæg: 4611
Franck, could you have a look here, please.

CC: Francky5591

7 August 2009 12:47

Francky5591
Antal indlæg: 12396
Thanks Lene, edited and released!