Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Portugisisk brasiliansk-Latin - Depois do parto, ó Virgem, permanecestes intacta....

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Portugisisk brasilianskLatin

Kategori Sætning

Titel
Depois do parto, ó Virgem, permanecestes intacta....
Tekst
Tilmeldt af Heleno Maia
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk brasiliansk

Depois do parto, ó Virgem, permanecestes intacta. Mãe de Deus, intercede por nós

Titel
Post partum, o Virgo, intacta remansisti...
Oversættelse
Latin

Oversat af Aneta B.
Sproget, der skal oversættes til: Latin

Post partum, o Virgo, intacta remansisti. Dei Mater, deprecare pro nobis
Bemærkninger til oversættelsen
Bridge from Lilian Canale:

"After labor, oh Virgin, you remained intact. Mother of God, intercede for us"
Senest valideret eller redigeret af Efylove - 1 Oktober 2009 10:03