Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Brezilya Portekizcesi-Latince - Depois do parto, ó Virgem, permanecestes intacta....

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya PortekizcesiLatince

Kategori Cumle

Başlık
Depois do parto, ó Virgem, permanecestes intacta....
Metin
Öneri Heleno Maia
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi

Depois do parto, ó Virgem, permanecestes intacta. Mãe de Deus, intercede por nós

Başlık
Post partum, o Virgo, intacta remansisti...
Tercüme
Latince

Çeviri Aneta B.
Hedef dil: Latince

Post partum, o Virgo, intacta remansisti. Dei Mater, deprecare pro nobis
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Bridge from Lilian Canale:

"After labor, oh Virgin, you remained intact. Mother of God, intercede for us"
En son Efylove tarafından onaylandı - 1 Ekim 2009 10:03