Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Latin - Depois do parto, ó Virgem, permanecestes intacta....

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: Brasilsk portugisiskLatin

Kategori Setning

Tittel
Depois do parto, ó Virgem, permanecestes intacta....
Tekst
Skrevet av Heleno Maia
Kildespråk: Brasilsk portugisisk

Depois do parto, ó Virgem, permanecestes intacta. Mãe de Deus, intercede por nós

Tittel
Post partum, o Virgo, intacta remansisti...
Oversettelse
Latin

Oversatt av Aneta B.
Språket det skal oversettes til: Latin

Post partum, o Virgo, intacta remansisti. Dei Mater, deprecare pro nobis
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Bridge from Lilian Canale:

"After labor, oh Virgin, you remained intact. Mother of God, intercede for us"
Senest vurdert og redigert av Efylove - 1 Oktober 2009 10:03