Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Portugjeze braziliane-Gjuha Latine - Depois do parto, ó Virgem, permanecestes intacta....

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeGjuha Latine

Kategori Fjali

Titull
Depois do parto, ó Virgem, permanecestes intacta....
Tekst
Prezantuar nga Heleno Maia
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

Depois do parto, ó Virgem, permanecestes intacta. Mãe de Deus, intercede por nós

Titull
Post partum, o Virgo, intacta remansisti...
Përkthime
Gjuha Latine

Perkthyer nga Aneta B.
Përkthe në: Gjuha Latine

Post partum, o Virgo, intacta remansisti. Dei Mater, deprecare pro nobis
Vërejtje rreth përkthimit
Bridge from Lilian Canale:

"After labor, oh Virgin, you remained intact. Mother of God, intercede for us"
U vleresua ose u publikua se fundi nga Efylove - 1 Tetor 2009 10:03