Oversættelse - Persisk-Tyrkisk - سلام Ùˆ صبح به خیر میخوام بدونی تو دوست اینترنتی...

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Kategori Udtryk - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel سلام Ùˆ صبح به خیر میخوام بدونی تو دوست اینترنتی... Tekst Tilmeldt af orhankiratli Sprog, der skal oversættes fra: Persisk سلام Ùˆ صبح به خیر میخوام بدونی تو دوست اینترنتی من نیستی تو یه دوست واقعی هستی مهربون

Titel dostluk Oversættelse Tyrkisk Oversat af nazar Sproget, der skal oversættes til: Tyrkisk Selam, günaydın. Åžunu bil ki, sen benim internetteki dostum deÄŸilsin, gerçekten dostumsun, sen kibar insan.

Sidste indlæg

Forfatter Indlæg 16 September 2010 14:33 44hazal44 Antal indlæg: 1148 Hi Ghasemkiani, Does this one mean: "Hi, good morning. Know that you are not my internet friend, you are my real friend" ? Thanks in advance. CC: ghasemkiani 24 September 2010 23:47 ghasemkiani Antal indlæg: 175 Hi I'm sorry for replying so late. I didn't notice your message. The translation is correct. Except there is one more word at the end: "you kind one" 25 September 2010 15:44 44hazal44 Antal indlæg: 1148 Edited and validated. Thanks a lot !