Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Tyrkisk-Russisk - ya takım olarak kazanacaksınız yada tek...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskEngelskRussiskKinesisk (simplificeret)

Kategori Tanker - Uddannelse

Titel
ya takım olarak kazanacaksınız yada tek...
Tekst
Tilmeldt af hsyncr76
Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk

ya takım olarak kazanacaksınız yada tek başınıza kaybedeceksiniz

Titel
Либо вы выиграете как команда, либо проиграете по одиночке.
Oversættelse
Russisk

Oversat af farrav
Sproget, der skal oversættes til: Russisk

Либо вы выиграете как команда, либо проиграете по одиночке.
Senest valideret eller redigeret af Siberia - 13 Februar 2012 17:47





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

11 Februar 2012 20:28

anna_for_cucumis
Antal indlæg: 1
Меня смущает в переводе словосочетание "как команда". Я думаю, что "в команде" или "командой" было бы лучше.