Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Türkisch-Russisch - ya takım olarak kazanacaksınız yada tek...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: TürkischEnglischRussischChinesisch vereinfacht

Kategorie Gedanken - Erziehung

Titel
ya takım olarak kazanacaksınız yada tek...
Text
Übermittelt von hsyncr76
Herkunftssprache: Türkisch

ya takım olarak kazanacaksınız yada tek başınıza kaybedeceksiniz

Titel
Либо вы выиграете как команда, либо проиграете по одиночке.
Übersetzung
Russisch

Übersetzt von farrav
Zielsprache: Russisch

Либо вы выиграете как команда, либо проиграете по одиночке.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Siberia - 13 Februar 2012 17:47





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

11 Februar 2012 20:28

anna_for_cucumis
Anzahl der Beiträge: 1
Меня смущает в переводе словосочетание "как команда". Я думаю, что "в команде" или "командой" было бы лучше.