Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Hjem
•Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•Efterspurgte oversættelser
•Afsluttede oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•
•Oversættelse af websiden
•Søg
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversættelse - Engelsk-Tyrkisk - Enterprise
Aktuel status
Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:
Kategori
Computere / Internet
Titel
Enterprise
Tekst
Tilmeldt af
Rubisco
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk
The Ventral Plating Team says they'll be done
in about three days.
Be sure they match the color
to the nacelle housings.
Titel
Yatırım
Oversættelse
Tyrkisk
Oversat af
atlantis
Sproget, der skal oversættes til: Tyrkisk
Ventral kaplama ekibi yaklaşık üç gün içinde işin bitirilebileceğini bildiriyor.
Rengin motor muhafazalarına* göre ayarlandığına emin olunuz.
Bemærkninger til oversættelsen
*Metin kısa olduğu için bahsedilen parçayı motor muhafazası olarak çevirdim. Kaporta anlamında da değerlendirilebilir.
Senest valideret eller redigeret af
cucumis
- 25 November 2005 10:03
Sidste indlæg
Forfatter
Indlæg
30 Oktober 2005 12:31
007
Antal indlæg: 2
bu takim 3 gun icinde satiliyor