Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Engelska-Rumänska - Out of my mind. Back in five minutes

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Engelska

Rumänska

Kategori Mening

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	Out of my mind. Back in five minutes
Text Tillagd av bad3ligion	Källspråk: Engelska Out of my mind. Back in five minutes

Titel	Mi-am ieÅŸit din minÅ£i. Revin Ã®n cinci minute
Översättning Rumänska Översatt av azitrad	Språket som det ska översättas till: Rumänska Mi-am ieÅŸit din minÅ£i. Revin Ã®n cinci minute

Senast granskad eller redigerad av iepurica - 26 Mars 2008 00:50

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		25 Mars 2008 11:14
	iepurica Antal inlägg: 2102	DacÄƒ pot face o precizare acolo. "out of my mind" nu prea poate fi tradus prin "Sunt cu capul Ã®n nori" (atunci ar fi fost "head over hills" ). Nu vrei sÄƒ Ã®ncerci sÄƒ gÄƒseÅŸti o altÄƒ formulare, nu prea pot sÄƒ o accept Ã®n forma de acum. MulÅ£umesc.
		25 Mars 2008 12:03
	azitrad Antal inlägg: 970	Ai dreptate. Ce zici acum? "Mi-am ieÅŸit din minÅ£i".....
		26 Mars 2008 00:50
	iepurica Antal inlägg: 2102	Perfect, mulÅ£umesc.