Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Brasiliansk portugisiska-Franska - É por ti que luto! É pelo seu amor que vivo! É...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: Brasiliansk portugisiskaFranskaTyska

Kategori Fritt skrivande - Kärlek/Vänskap

Titel
É por ti que luto! É pelo seu amor que vivo! É...
Text
Tillagd av maverickhominus
Källspråk: Brasiliansk portugisiska

É por ti que luto!
É pelo seu amor que vivo!
É ti que amo!
Joice amo você eternamente!
Anmärkningar avseende översättningen
uma frase pra minha namorada
desejo tatua-la em meu corpo!

Titel
C'est pour toi que je lutte!
Översättning
Franska

Översatt av Menininha
Språket som det ska översättas till: Franska

C'est pour toi que je lutte !
C'est pour ton amour que je vis !
C'est toi que j'aime !
Joice je t'aimerai éternellement !
Anmärkningar avseende översättningen
Ou : Joice, je t'aime pour toujours !
Senast granskad eller redigerad av Botica - 3 April 2008 22:43