ترجمه - پرتغالی برزیل-فرانسوی - É por ti que luto! É pelo seu amor que vivo! É...موقعیت کنونی ترجمه
طبقه آزاد نویسی - عشق / دوستی | É por ti que luto! É pelo seu amor que vivo! É... | | زبان مبداء: پرتغالی برزیل
É por ti que luto!
É pelo seu amor que vivo!
É ti que amo!
Joice amo você eternamente! | | uma frase pra minha namorada
desejo tatua-la em meu corpo! |
|
| C'est pour toi que je lutte! | | زبان مقصد: فرانسوی
C'est pour toi que je lutte !
C'est pour ton amour que je vis !
C'est toi que j'aime !
Joice je t'aimerai éternellement ! | | Ou : Joice, je t'aime pour toujours ! |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Botica - 3 آوریل 2008 22:43
| 
ترجمه های مطلوب
