Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Danska-Engelska - Livet er sÃ¥ kort og man er sÃ¥ længe død

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: DanskaEngelskaLatin

Kategori Tankar

Titel
Livet er så kort og man er så længe død
Text
Tillagd av jesperp
Källspråk: Danska

Livet er så kort
og man er så længe død
Anmärkningar avseende översättningen
En gammel sang/talemåde. Jeg synes det lyder godt - som et ordsprog. Eventuelt kan 'og' udelades?

Titel
Life is so short and one is dead for so long.
Översättning
Engelska

Översatt av OrdinaryCat
Språket som det ska översättas till: Engelska

Life is so short and one is dead for so long.
Senast granskad eller redigerad av lilian canale - 5 April 2008 23:06