Μετάφραση - Δανέζικα-Αγγλικά - Livet er sÃ¥ kort og man er sÃ¥ lÃ¦nge dÃ¸d

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Σκέψεις

τίτλος	Livet er sÃ¥ kort og man er sÃ¥ lÃ¦nge dÃ¸d
Κείμενο Υποβλήθηκε από jesperp	Γλώσσα πηγής: Δανέζικα Livet er sÃ¥ kort og man er sÃ¥ lÃ¦nge dÃ¸d
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	En gammel sang/talemÃ¥de. Jeg synes det lyder godt - som et ordsprog. Eventuelt kan 'og' udelades?

τίτλος	Life is so short and one is dead for so long.
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από OrdinaryCat	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά Life is so short and one is dead for so long.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale

- 5 Απρίλιος 2008 23:06