Tłumaczenie - Duński-Angielski - Livet er sÃ¥ kort og man er sÃ¥ lÃ¦nge dÃ¸d

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Myśli

Tytuł	Livet er sÃ¥ kort og man er sÃ¥ lÃ¦nge dÃ¸d
Tekst Wprowadzone przez jesperp	Język źródłowy: Duński Livet er sÃ¥ kort og man er sÃ¥ lÃ¦nge dÃ¸d
Uwagi na temat tłumaczenia	En gammel sang/talemÃ¥de. Jeg synes det lyder godt - som et ordsprog. Eventuelt kan 'og' udelades?

Tytuł	Life is so short and one is dead for so long.
Tłumaczenie Angielski Tłumaczone przez OrdinaryCat	Język docelowy: Angielski Life is so short and one is dead for so long.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale

- 5 Kwiecień 2008 23:06