Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Arabiska-Turkiska - أحبك إشتقت إليك كثيرا

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: ArabiskaTurkiskaSpanskaEngelska

Kategori Uttryck - Dagliga livet

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
أحبك إشتقت إليك كثيرا
Text
Tillagd av ekici
Källspråk: Arabiska

أحبك إشتقت إليك كثيرا

Titel
Seni Seviyorum.
Översättning
Turkiska

Översatt av ekici
Språket som det ska översättas till: Turkiska

Seni seviyorum seni çok arzuluyorum.
Senast granskad eller redigerad av FIGEN KIRCI - 6 Maj 2008 16:37





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

27 April 2008 15:08

FIGEN KIRCI
Antal inlägg: 2543
selam ekici,

türkçe '....seni çok arzuluyorum' demek daha doğru olur
arapça metinle olan uyumu bozulmuyorsa, düzenleyebilirsin
kolay gelsin.