Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Àrab-Turc - أحبك إشتقت إليك كثيرا

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: ÀrabTurcCastellàAnglès

Categoria Expressió - Vida quotidiana

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
أحبك إشتقت إليك كثيرا
Text
Enviat per ekici
Idioma orígen: Àrab

أحبك إشتقت إليك كثيرا

Títol
Seni Seviyorum.
Traducció
Turc

Traduït per ekici
Idioma destí: Turc

Seni seviyorum seni çok arzuluyorum.
Darrera validació o edició per FIGEN KIRCI - 6 Maig 2008 16:37





Darrer missatge

Autor
Missatge

27 Abril 2008 15:08

FIGEN KIRCI
Nombre de missatges: 2543
selam ekici,

türkçe '....seni çok arzuluyorum' demek daha doğru olur
arapça metinle olan uyumu bozulmuyorsa, düzenleyebilirsin
kolay gelsin.