Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Arabiskt-Turkiskt - أحبك إشتقت إليك كثيرا

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: ArabisktTurkisktSpansktEnskt

Bólkur Orðafelli - Dagliga lívið

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
أحبك إشتقت إليك كثيرا
Tekstur
Framborið av ekici
Uppruna mál: Arabiskt

أحبك إشتقت إليك كثيرا

Heiti
Seni Seviyorum.
Umseting
Turkiskt

Umsett av ekici
Ynskt mál: Turkiskt

Seni seviyorum seni çok arzuluyorum.
Góðkent av FIGEN KIRCI - 6 Mai 2008 16:37





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

27 Apríl 2008 15:08

FIGEN KIRCI
Tal av boðum: 2543
selam ekici,

türkçe '....seni çok arzuluyorum' demek daha doğru olur
arapça metinle olan uyumu bozulmuyorsa, düzenleyebilirsin
kolay gelsin.