Hem
Nyheter
Översättning
Projekt
Forum
Hjälp
Användare
Logga in
Bli medlem
. .
•Hem
•Lägg till en ny text som skall översättas
•Efterfrågade översättningar
•Färdigställda översättningar
•
Favoritöversättningar
•
•Översättning av websidan
•Sök
▪Gratis sprÃ¥kutbyte
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
▪▪Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Översättning - Brasiliansk portugisiska-Spanska - para a minha linda esposa com carinho..
Aktuell status
Översättning
Denna text är tillgänglig på följande språk:
Denna textöversättning avser
Endast Betydelsen
.
Titel
para a minha linda esposa com carinho..
Text
Tillagd av
gilmargabilan
Källspråk: Brasiliansk portugisiska
para a minha linda esposa com carinho..
Anmärkningar avseende översättningen
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Titel
para mi linda esposa con cariño
Översättning
Spanska
Översatt av
JENNQ
Språket som det ska översättas till: Spanska
Para mi linda esposa con cariño.
Anmärkningar avseende översättningen
Suena provenir de alguna tarjeta de un regalo y es como decirle a su esposa que con mucho amor.
Senast granskad eller redigerad av
lilian canale
- 20 April 2008 03:24
Senaste inlägg
Författare
Inlägg
20 April 2008 02:59
lilian canale
Antal inlägg: 14972
Hola JENNQ,
Debes escribir en el campo de la traducción
solamente lo que estaba en el pedido original.
Todos los comentarios que quieras hacer, los colocas en el campo de las notas, abajo del de la traducción.
carino ----> cari
ñ
o