Hem
Nyheter
Översättning
Projekt
Forum
Hjälp
Användare
Logga in
Bli medlem
. .
•Hem
•Lägg till en ny text som skall översättas
•Efterfrågade översättningar
•Färdigställda översättningar
•
Favoritöversättningar
•
•Översättning av websidan
•Sök
▪Gratis sprÃ¥kutbyte
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
▪▪Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Översättning - Engelska-Arabiska - I am energy
Aktuell status
Översättning
Denna text är tillgänglig på följande språk:
Denna textöversättning avser
Endast Betydelsen
.
Titel
I am energy
Text
Tillagd av
Ariadnae
Källspråk: Engelska
I am energy, my thoughts are pure. I attract whatever I want.
Titel
انا قوي أو نشيط
Översättning
Arabiska
Översatt av
nourah
Språket som det ska översättas till: Arabiska
أنا الطاقة, واÙكاري خالصة,وأنا أجذب أي شي أريده.
Anmärkningar avseende översättningen
:)
Senast granskad eller redigerad av
jaq84
- 2 Februari 2009 07:41
Senaste inlägg
Författare
Inlägg
24 December 2008 07:35
jaq84
Antal inlägg: 568
Hello Nourah,
it says "I'm energy" not "I'm energetic". Plus, make up your mind on one word, don't include alternatives in the translation itself. You can provide any alternative translation in the comments area.
25 December 2008 12:44
nourah
Antal inlägg: 27
ok
thanks