Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Arabisch - I am energy

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Englisch

Spanisch

Hebräisch

Arabisch

Persische Sprache

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	I am energy
Text Übermittelt von Ariadnae	Herkunftssprache: Englisch I am energy, my thoughts are pure. I attract whatever I want.

Titel	Ø§Ù†Ø§ Ù‚ÙˆÙŠ Ø£Ùˆ Ù†Ø´ÙŠØ·
Übersetzung Arabisch Übersetzt von nourah	Zielsprache: Arabisch Ø£Ù†Ø§ Ø§Ù„Ø·Ø§Ù‚Ø©, ÙˆØ§ÙÙƒØ§Ø±ÙŠ Ø®Ø§Ù„ØµØ©,ÙˆØ£Ù†Ø§ Ø£Ø¬Ø°Ø¨ Ø£ÙŠ Ø´ÙŠ Ø£Ø±ÙŠØ¯Ù‡.
Bemerkungen zur Übersetzung	:)

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von jaq84 - 2 Februar 2009 07:41

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		24 Dezember 2008 07:35
	jaq84 Anzahl der Beiträge: 568	Hello Nourah, it says "I'm energy" not "I'm energetic". Plus, make up your mind on one word, don't include alternatives in the translation itself. You can provide any alternative translation in the comments area.
		25 Dezember 2008 12:44
	nourah Anzahl der Beiträge: 27	ok thanks