Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Bosniska-Turkiska - Akina sam mislila....

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Bosniska

Turkiska

Titel	Akina sam mislila....
Text Tillagd av komdiver	Källspråk: Bosniska Akina sam mislila da nikada necu prestati voliti i da ga nikad necu zaboraviti ali sam je grdno prevarila.. voljeti sam ga prestala ove godine ad kako sam upoznala hakana

Titel	A..., zannediyordum ki
Översättning Turkiska Översatt av fikomix	Språket som det ska översättas till: Turkiska A..., zannediyordum ki hiÃ§bir zaman sevgim bitmeyecek ve onu hiÃ§bir zaman unutmayacaÄŸÄ±m. Fakat Ã§ok yanÄ±lmÄ±ÅŸÄ±m.. Bu sene, H...'la tanÄ±ÅŸtÄ±ÄŸÄ±mdan beri, ona karÅŸÄ± sevgim bitti.

Senast granskad eller redigerad av 44hazal44 - 4 April 2009 18:43

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		27 Mars 2009 00:50
	FIGEN KIRCI Antal inlägg: 2543	...ona karÅŸÄ± sevgim, H...'la tanÄ±ÅŸÄ±nca bitti' veya 'bu sene, H...'la tanÄ±ÅŸtigimdan beri, ona karÅŸÄ± sevgim bitti'
		29 Mars 2009 17:26
	FIGEN KIRCI Antal inlägg: 2543	CC... CC: 44hazal44
		29 Mars 2009 17:53
	44hazal44 Antal inlägg: 1148	Fikomix, Figen'in yapmÄ±ÅŸ olduÄŸu dÃ¼zeltme Ã¶nerilerine katÄ±lÄ±yorum, ayrÄ±ca ''zanNediyordum ki'', 2 tane 'n' var.
		29 Mars 2009 19:04
	fikomix Antal inlägg: 614	Tamamdir ve Tesekkurler CC:44hazal44
		29 Mars 2009 19:58
	44hazal44 Antal inlägg: 1148	Åžimdi oylamaya sunabiliriz.